Bé, a aquestes alçades ja és hora (com algú em va recordar fa poc) de parlar del motiu (oficial) de la beca Erasmus… els estudis.
Estic estudiant a la Universiteit van Amsterdam (UvA) , institució fundada el 1623 amb el nom de Athenaeum Illustre per a ensenyar Filosofia i Comerç (els neerlandesos, una nació de comerciants!). Durant el segle XVII es van introduir els estudis de Medicina, Dret i Teologia. El 1815 va ser reconeguda com a institució d’educació superior, i al 1877 va esdevenir la “Gemeentelijke Universiteit van Amsterdam” (Universitat Municipal). Així doncs, el nom actual data de 1961, quan el govern central es va fer càrrec del seu finançament.

I jo, estudiant d’Economia, estic estudiant a la Faculteit Economie en Bedrijfskunde (FEB), la qual va ser creada el 1922. Segons es pot llegir a la seva web el seu departament de recerca està entre les 10 millors d’Europa… quelcom que, en la modesta opinió del que escriu, no es correspon amb la biblioteca que té: petita i amb un horari increïblement restrictiu (estic molt ben acostumat a la UPF, ho sé!)… .

Roeterseiland (és el conjunt d’edificis que es veuen al centre del fons de la imatge)

…l’edifici on es troba la FEB forma part del “campus urbà” de Roeterseiland, juntament amb altres facultats.

… oi que Roeterseiland sembla una fàbrica?? Ho dic perquè té com una espècie de xemeneia coronada amb el logo de la UvA que de lluny li dóna un “aire fabril”…

…ah! Gran detall!! Donat que estem on estem, Roeterseiland no podia ser menys i té, just davant, un flamant coffee shop…

Compártelo

Después de tres semanas viviendo en Amsterdam, se puede decir que ya he terminado de hacer todos los trámites y gestiones necesarias…

Con este post quiero, simplemente, dar cuenta de ello por si a algún/una (futur@ Erasmus o no) le interesa:

Recoger las llaves y firmar el “Lease agreement”: Esto és algo que tod@s tienen que hacer el primer día que llegan, a no ser que alguien que haya llegado antes le recoja las llaves en la oficina de De Key (Hoogte Kadijk 179), aunque en este último caso tendrá que volver otro día a firmar el contrato.

De Key vende un nórdico, un cojín (fundas incluído) y una sábana por 30€… que en el Ikea de las afueras valen la mitad… todo depende del espacio que tengas en la(s) maleta(s) y el tiempo que tengas… si lo coges, te lo dan en la misma oficina.

Aviso: dependiendo de dónde te alojes vas a tener que cruzar todo Amsterdam.

Obtener el carnet universitario: la Universiteit van Amsterdam (UvA) te cita, al poco de llegar, en su Service & Information Centre para que recojas la Student Identity Card y actives MijnUvA (e-mail, materiales de clase, etc.) y te da cita para registrarte como residente.

Comprar una bicicleta: …bueno, aunque sin haberlo vivido por haber sido afortunado y haber ganado una bicicleta de alquiler en la bike-lottery de la UvA, aquí va lo que me ha llegado a mis oídos al respecto.

Hay básicamente dos opciones, una legal y más cara (comprarla en una tienda) y una ilegal y más barata (”buying it to a junky on a bridge“). La legal te puede salir por más de 60 y menos de 90 (dos candados incluídos), pero ten en cuenta que al marchar puedes recuperar una parte importante revendíendola. La opción ilegal te puede salir por 15-20€ (sin candados) pero te arriesgas a que te pille la policía en el momento de la transacción o, menos probable aún, que te paren un día por la calle y comprueben si tu bici es robada.

En ambos casos estamos hablando de bicis de segunda mano, pues una bici nueva se va a más de 150€ .

De candados hay de dos tipos: los que bloquean la rueda de atrás y las cadenas. Las cadenas las puedes comprar por 15€ en un mercado al aire libre.

Comprar un número neerlandés de móvil: …sí sólo el número, la clave está en llevar un móvil liberado desde casa; sinó, tendrás que pagar por un aparato con número.

En el mercado hay muchas compañías, todo depende de si quieres llamar a casa o no y de si quieres contrato o pre-pago.

ISN en los Introductory days te ofrece una SIM Card gratis de pre-pago con 2€ de regalo.

Abrir una cuenta corriente: UvA te recomienda ABN-AMRO porque tienen un acuerdo con la oficina de la plaza Dam según el cual no te piden estar registrado como residente (en otras oficinas y en el resto de bancos sí te lo piden), así que puedes abrir una cuenta corriente a los pocos días de haber llegado y no tenerte de esperar a registrarte como residente. Al abrir la cuenta te dan una tarjeta de débito Maestro y puedes pedir el servicio de banca electrónica. El tipo de cuenta es de estudiante extranjero, lo que supone un coste de unos pocos euros al trimestre, pero si posteriormente pides el SoFi number (número de la Seguridad Social, imprescindible para trabajar, + info) entonces tienes que avisarlos para que te cambien el tipo de cuenta y no te cobren nada.

Durante la primera semana se forman colas desde antes de las 9h (hora de apertura) delante de la oficina de ABN-AMRO en Dam; vale la pena madrugar porque a media mañana ya no aceptan más gente.

Registrarse como residente: El trámite más fácil, son 5 minutos. Tienes que ir el día asignado, el cual lo convienes al recoger la Student Identity Card, en la oficina correspondiente (Dienst Persoonsgegevens) con el contrato de arrendamiento del piso o residencia donde estés viviendo (copia y original) .

Enviar el “papeleo” a la universidad de origen: …como cada universidad es un mundo lo único que puedo decir es que en la Internacional Office de la FEB (UvA) le envían ellos los papeles por fax a tu universidad, así que te ahorras unos euros.

Compártelo

Síííííííí!!!

Aquest matí ha estat una gran satisfacció comprovar que el meu nom està entre els afortunats que han conseguit una beca de tipus A!!!!

Avui (tot i que fa un dia molt dolent) és un gran dia!

Això s’ha de celebrar!

Compártelo

On Monday evening arrived to our room our first guest…

A brief evaluation of the place from the guest follows:

Character: 100% (Two of them, actually,both guys are charming)

Security: 90% (-10% because Hector looks quite deadly with a knife in hand)

Location: 70% (Pretty close to the centre, not bad at all)

Staff: 110% (Very friendly, excellent services all around)

Fun: 110% (Oh yes!)

Cleanliness: 95% (The place is tidy enough for two girls to live in!)

Overall: 95,8% (As close to perfect as it gets, really)

Not bad! These guys are real proffesionals at providing acommodation. Free internet access, hot shower, excellent company, guided tours of the city, sports (sofa-carrying!), conversations on food culture differences, free fishfood courtesy of Hector and much more. How many hostels d’you think provide all that for the rather low price of 0€/night? I highly recommend Sarphatistraat Hostel! Female guests will gain an extra benefit from the stunningly handsome and well-built topless young men frequenting the room in the mornings.

Compártelo

Sunday afternoon I biked around Jordaan with my roommate and a friend. Jordaan is said to be the most beautiful neighbourhood of Amsterdam because of its small houses, pedestrian streets and its peaceful environment; however, there’s no canal crossing it. This neighbourhood, whose name it’s said to derive from the French word “jardin” (so imagine how weird is Dutch pronunciation!), was built during the XVIth century as a worker class district, but nowadays is one of the most expensive to live in Amsterdam. Since it’s a small neighbourhood and its streets are quite narrow there’s no canal crossing it; actually, its borders are canals, being Prinsengracht the one that divides it from the old city center.

Prinsengracht is one of the most beautiful canals in the city and, of course, there’re some who live/float on it.

After that, we biked to the east, where we found this windmill, the second I see since I’m in Amsterdam, and then south to Rembrandtpark.
Let’s hope we will still enjoy sunny weekends!!!, because there’re still many places to discover in Amsterdam…

Compártelo

This afternoon I when to play football to a nearby pitch, it’s the first time I play football since I’m here. Somehow it was those informal football matches I sometimes play with my friends in BCN, but this time I had to shout “backwards” rather than “darrera” or “detrás” and so on… (actually, I realized I have to improve a lot my football vocabulary in English, it’s essential in these situations!).

I played in the so called “Iberian team” (three Spaniards and one Portuguese) plus one English guy, who honored his origins playing that “straight-forward way” English are said to play football. So, as many (guys? juas!!) can imagine it was a bit difficult “mixing” with him (in football terms); I mean mixing it with the Iberian “multiple-touch&passing style”. But we did it!! And very well, I think.

Our opponent team consisted of two French guys, a Slovenian, a Polish, a Dutch and a Bulgarian… yes, they were one more than us!

I enjoyed it a lot, although once in my room I realized I got a blister on the sole of my right foot!.

Compártelo

Això de viure en una residència d’estudiants vinguts d’arreu del món (tot i que bàsicament d’Europa) té el seu què…

Estava jo ahir al vespre sense cap “plan” o, més ben dit, amb el “plan” de quedar-me sol a l’habitació (el roommate no hi era perquè tenia “plan”: jugar al póker) escoltant música i navegant per internet i anar-me a dormir aviat (un “plan” que encara no m’havia ocupat cap vespre des que sóc aquí, per raons òbvies), quan de sobte vaig pensar que podria anar a veure qui seria el roommate del company de la UPF que arriba aquest divendres…

… truco a la porta 155H i, per sorpresa meva, m’obre un brasiler que ja vaig conèixer el diumenge passat a la “borrel” de Sarphatistraat. Li explico que venia per avisar-li que coneixia el seu roommate, el qual vindria divendres, blablabla…. i el tio, encantat, em convida a passar i em presenta una amiga seva kosovar (!) …

…total, que ahir al vespre vaig veure un partit de futbol que (d’altra manera) no hauria vist en ma vida: Shqipëri (Albània) vs Nederland (Països Baixos) …

… el partit no va estar malament, els albanesos van jugar prou bé com per estar a punt de marcar un parell de gols (un gol anul·lat per falta i una pilota que va treure van Persie de la línia de gol). Fins a les acaballes del partit la cosa estava molt igualada: els albanesos aguantant a darrera, jugant dur i sortint a la contra, mentre que els neerlandesos no dominaven i només arribaven puntualment amb centres a l’àrea o xuts des de lluny.

Però, malauradament, va acabar passant el que passa tantes vegades en partits com aquests: en el minut 87 al nº5 d’Albània se li en va anar la castanya i va ser expulsat; en el minut 91 van Nistelrooy va marcar el 0-1…

…quedeu-vos, però, amb aquests detalls: 1) una estudiant kosovar es desplaça a casa d’un amic que té televisió per a veure un partit de la selecció albanesa, 2) una part important del públic de l’estadi de Tirana que ahir al vespre donava suport a la selecció albanesa havia vingut expressament de Kosovo, 3) el jugador nº5, Cana, de la selecció albanesa (que precisament va ser l’expulsat) és kosovar, i, per tant, l’ídol de molts/es kosovars que ahir seguien el partit…

…detall (balcànic?): per cert, l’àrbitre del partit va xiular el final del partit abans que es complissin els minuts que havia afegit… i és que el partit es jugava a Tirana, i (casualment) poc després del 0-1, a un jugador neerlandés li va explotar un petard, llençat des de la grada, ben a prop del cap…

Compártelo

Quan estàs fora de casa fas coses que allà no fas… i no, (aquesta vegada) no em refereixo al que estàs pensant…

A proposta d’en Carlos, un dels catalans, ahir 11 de setembre vam organitzar un “sopar català”: un pa amb tomàquet (encara que el pa de pagès va ser, òbviament, impossible de trobar). La gràcia és que, com ja va sent costum, aquest sopar es va fer a l’habitació dels madrilenys, i és que la seva s’ha convertit en el punt de trobada de la Spanish people ( i mira que aquest cop no és perquè estiguin al centre!)

… i doncs, aquí estan els dos madrilenys, un català (propietari de la bandera de la finestra), un andalús i l’altre català (un servidor, que tira la foto). Com les Heineken i Amstel demostren (a més de l’embotit) va ser un “Dutch pa amb tomàquet” !!

Bé, i desprès es van anar afegint més integrants de la “Spanish people” i els dos del Perú…

… i d’aquí cap a la tradicional “borrel” de cada dimarts, que ja us explicaré un altre dia en què consisteix…

Compártelo

… once my roommate introduced himself, here you have “our home“:

….as you can see we’re sharing a room (that’s why we’re roommates!) with a large window (a typical characteristic of Dutch architecture, one day I may write about it…). Although we’re on the 2nd floor and (as you can see in the picture) there’s a tall tree in front of us, our views are quite nice since Sarphatistraat is a quite calmed street: few cars, a not much noisy tram passing every 10 minutes, and (of course) many bikes!.

As you can see our room have no decoration, so at the moment it looks like quite cold and dull; but we’re looking for some posters and pictures to hang on the walls… any suggestion?

And below these lines you have our kitchen (and our dinning-room). Opposite to it there’re the doors of the bathroom and the storage room.

…one day I’ll write about the delicious food we cook in this kitchen…

Unavoidable detail: …obviously, I’m in the room G !!!!! XD

153 G

How to get to Sarphatistraat 153:

Those who one day may arrive to Amsterdam and might be interested in visiting our room I advise you to, once you’re in Centraal Station, take the metro. Any of the three metro lines that leave from Centraal Station (51, 53 , 54) stop at Weesperplein, the nearest metro station to Sarphatistraat 153.

Compártelo

Moi! Tapio täällä! Lyhyet esittelyt lienevät paikallaan: Ikää on 22 v, koulu (Turun kauppakorkeakoulu) ja asuinpaikka (Ketarantie) löytyvät Turusta. Amsterdamiin päädyin ehkäpä siksi, että kaupunki vaikutti eläväiseltä ja erittäin mielenkiintoiselta paikalta.
Syötiin Hectorin kanssa äsken hyvä iltapala, jotta ei aamulla turhaan herätä nälkään.

Compártelo